9月29日（日）、旧古河鉱業若松ビルにて、
小さなパリ祭を今年も開催いたします。

今年から、フランス各地方をテーマに
出店者のみなさまにも、そのテーマを
プラスした出店内容で
みなさまに、フランスのいろいろな顔を
楽しんでいただけたらなと思っています。

一階はマルシェ会場。

ポトフさんやぐらんどじゃるだんさんの
お食事も一階会場でおたのしみください。

お菓子、パン、お野菜、雑貨、お花、本、キャンドル、
アクセサリーなど、すてきなものがたくさんの
マルシェです。

2階会場は、
料理・菓子研究家の山本ゆりこさんの写真展
「プロヴァンスの片鱗」。
そしてフランスで買い付けた「山本ブロカント」も
二階会場です。

また、アターブルは、「喫茶プロヴァンス」で
イベント限定メニュウでお待ちしています。

＊プロヴァンス　デザートプレート
　　（レモンシャンティーのタルトレット、ガトーショコラ
　　　プロヴァンサル、ラベンダーのアイスクリーム）
＊いちじくのラベンダーコンポート
＊パルフェ

ハーブティーやコーヒーとともに、波の音を聞きながら
2階会場でゆっくりとした時間をお過ごしください。

時間は、11時から16時です。

お天気がよければ、若戸渡船もおすすめです。

みなさまのお越しを、出店者、スタッフ一同で
心からお待ちしています。

また、近くの高塔山ベラミ山荘にある、
ルリユール書店さんで、
「もっと小さいパリ祭」も。
こちらにもぜひ、足をお運びください。

またまたご無沙汰しています。

お盆も終わり、1週間お休みしたアターブル。
明日19日より営業開始です。

なかなかブログにたどり着けず、
営業に関するお知らせや、イベントの
お知らせは、
Instagram　@a_table_masami

twitter @cafe_atable

をご覧いただけると助かります。
携帯で更新でき便利なSNSですが、
毎月発行している「泡沫」にも
同じようにお知らせを書いています。
（こちらはアターブル店舗や、設置を
お願いしている店舗様でお配りしています）
よろしくお願いいたします。

さて、1週間のお休みも瞬く間でした。
親戚や友人に会ったり、もろもろの
宿題をしていたら、あっという間。

これから秋にかけては
9月16日（月祝日）は果実日和。
9月29日（日）は、若松古河鉱業ビルにて
小さなパリ祭　プロヴァンスへ行く

とイベントも盛り沢山です。
ぜひお立ち寄りください。

暮れていく夏を、そして来る秋を
健やかにむかえましょう。

すっかりご無沙汰しています。
みなさま、おかわりないでしょうか？

ご無沙汰している間に
時代は平成から令和、
季節もどんどん進んでいます。

InstagramやTwitterのSNSの更新が
精一杯で、なかなかパソコンを触る
時間が持てずの上半期でしたが、
明日から７月。今年も折り返しです。
少しずつの更新になりますが
またブログを再開したいと思います。

よろしくお願いいたします。

写真は先週あった、果実日和より。

みなさま、ご無沙汰しています。

月日は瞬く間に流れ、前回の更新から
一月半がたっていました。

その間、娘の受験、卒業、進学の準備、
通常営業といちごまつり（計45キロジャムになりました！）
図書館蚤の市とてんこ盛りな日々。
今日、娘の入寮も終わり、
静かな部屋で久しぶりに
ブログを開きました。
4月からは自由な時間が増えそうなので、
マメに更新できたらなと思っています。

明日から4月。
新しい生活を始められる方、
どきどきをわくわくに。
いつもと変わらぬ日々を
続けられる方。
同じようにみえて、一日たりとも
同じ日はない今日を大切に。

時代も変わり目ですね。
新しい風がおだやかで
やさしいものでありますように。

15日（金）は都合により
14時からの営業とさせていただきます。
お食事メニューはお休みで、
お茶とお菓子の営業です。