<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Cafe a table カフェ ア ターブル</title>
    <link>http://cafe.a-table.com/</link>
    <description>カフェ ア ターブル,Café à table,cafe a table,フランス</description>
    <language>ja</language>
    <generator>Nucleus CMS v3.24</generator>
    <copyright>&#169;masami. a-table.com</copyright>
    <category>Weblog</category>
    <docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
    <image>
      <url>http://cafe.a-table.com//nucleus/nucleus2.gif</url>
      <title>Cafe a table カフェ ア ターブル</title>
      <link>http://cafe.a-table.com/</link>
    </image>
    <item>
 <title><![CDATA[BONNE ANNEE]]></title>
 <link>http://cafe.a-table.com/item/202</link>
<description><![CDATA[新しい一年がはじまりました。<br />
みなさまいかがお過ごしですか？<br />
今年も穏やかなで、笑顔がたくさんの一年となりますように。<br />
アターブルは今年も、一杯のお茶をていねいに・・・<br />
小さな幸せを感じる五感と心を<br />
慌ただしい毎日の中で忘れないようにしたいと思います。<br />
みなさま今年もよろしくお願いします。<br />
<br />
さてさて、6連休いただいたアターブル。<br />
明日から営業です。<br />
お休みはあっと言う間に過ぎていきました（笑）。<br />
今月の旅はパリ。<br />
先月から私の中で、かなり盛り上がってるパリ。<br />
何度訪れても、3㎝気持ちが浮く場所です。<br />
最近は雑誌の特集もパリのものがいくつかあったので<br />
頭の中ではぐるぐる、パリの街を歩いています。<br />
超方向音痴の私が、唯一迷わない街です。<br />
<br />
今月のメニューは、<br />
　　＊ほうれん草とベーコンのタルトセット　1100円<br />
　　＊オニオングラタンスープセット　　　　1100円<br />
　　＊アシ　パルモンティエ<br />
　　　　マッシュポテトと挽肉の重ね焼き　　1300円<br />
<br />
アイスクリームは、煮りんごとヨーグルト。<br />
最近は時々、冬野菜のスープを作ったりもしています。<br />
クリームスープが基本なのですが、名脇役かぶは<br />
冬の友です。<br />
<br />
アシ　パルモンティエは、アターブル開店時のファミーユの<br />
メニューでした。このお料理を作るたびに、初心を思い出す<br />
特別なレシピです。<br />
<br />
私の心は、簡単にパリに飛べます。（いつもいつも思っているから）<br />
歩いてお茶のんで、また歩く。<br />
いつもより、少しだけ早足で。<br />
<br />
今年はどこかへ旅したいなぁ・・・<br />
ちなみに初夢は、二本立て。<br />
まずは京都へ。<br />
そして次は、近くの若戸渡船に乗ってました。<br />
みなさんはどんな初夢でしたか？？<br />
<br />
それではまた。<br />
２００９年が皆さまにとって素敵な一年となりますように・・・]]></description>
 <category>CAFE</category>
<comments>http://cafe.a-table.com/item/202</comments>
 <pubDate>Sat, 3 Jan 2009 00:00:57 +0900</pubDate>
</item><item>
 <title><![CDATA[よいお年を・・・]]></title>
 <link>http://cafe.a-table.com/item/201</link>
<description><![CDATA[今年もあと二日。<br />
年の暮れ、皆さまいかがお過ごしですか？<br />
アターブルは一昨日から冬休みに入りました。<br />
先週はたくさんのお客様がおみえになりました。<br />
ほんとうに今年一年の感謝を、おひとりおひとりに<br />
ありがとうございますという気持ちでいっぱいです。<br />
昨日は朝から大掃除。<br />
いろんな方を思い浮かべながら紅茶の缶をふいたり、<br />
幸せなお掃除でした（笑）。<br />
それから福岡へ。<br />
大好きなオーバカナルのカウンターでワインを立ち飲み<br />
（ちょっとだけフランス気分）<br />
いい気分で映画ＰＡＲＩＳを観ました。楽しい忘年会。<br />
そして、気分はパリ気分。<br />
伸ばしかけの中途な髪の毛を、ぱっつりおかっぱに散髪。<br />
清々しく新しい年を（ちょっぴりパリジェンヌ気分←しつこい！）<br />
むかえる準備はばっちりです。<br />
明日からの数日は、家族でのんびり過ごす予定です。<br />
<br />
今年もいろんな方に出会いました。<br />
いろんなことを想い、思いめぐらせたり。<br />
笑ったり沈んだり。良いことも、落ち込んだことも、<br />
夕暮れを眺めるような気持ちで、終わる今年を見送りましょう。<br />
いろんな想いの足し算引き算、時にかけ算。<br />
そしてその答えはやっぱり今という時への<br />
ありがとうという気持ちです。<br />
新しい一年も、みなさまにとって<br />
あたたかい一年になりますように。<br />
心から、ほんとうにほんとうに静かに思っています。<br />
<br />
みなさまよいお年をおむかえ下さい。<br />
また新しい年にお会いしましょう。<br />
BONNE CHANCE ET BONNE ANNEE!!!!!!!<br />
<br />
]]></description>
 <category>Weblog</category>
<comments>http://cafe.a-table.com/item/201</comments>
 <pubDate>Tue, 30 Dec 2008 20:16:38 +0900</pubDate>
</item><item>
 <title><![CDATA[キャンドルナイト　ありがとう]]></title>
 <link>http://cafe.a-table.com/item/200</link>
<description><![CDATA[雨の日曜日、今日は冬至です。<br />
みなさまいかがお過ごしですか？<br />
<br />
昨晩のキャンドルナイト。<br />
たくさんのみなさんにご来店いただきました。<br />
ありがとうございました。<br />
相変わらず写真一枚撮る余裕のない私ですが、<br />
今回は隣のギャラリー部分も何もない真っ白な箱の状態にして<br />
キャンドルの灯りだけでの数時間。<br />
キャンドル越しに見える風景はとても美しかったです。<br />
そのゆったりした空気とみなさんの楽しそうな笑顔。<br />
私の心の中にも、あたたかな灯りがともりました。<br />
今回は演奏に参加するという、後々よく考えてみると<br />
無謀な事を企て、鍵盤ハーモニカの息も指も震える中、<br />
最初は緊張で倒れるんじゃないかと思っていましたが、<br />
お客様のまるで子供の発表会を見守ってくださるような<br />
優しくあたたかいたくさんの瞳に、なんだか空気がひとつに解け合って<br />
楽しい時間を過ごすことができました。<br />
今回の演奏で気づいたこと。<br />
はじめは「間違ったらどうしよう」とか「ちょっとでも上手にできたら」<br />
とか（なんとも浅はか！！）そんな気持ちがあったのですが、<br />
本番にお客様を目の前にしたら、ただただ楽しんで頂きたいな<br />
という気持ちになり、それは少し大げさですが「無」の感じにちかく、<br />
余計な気持ちが消えて、言葉ではうまく伝えることができませんが<br />
無の先にはただただありがとうという幸せな気持ちでした。<br />
できない自分を悔やんだり、見栄をはったり、そんなことでは<br />
ないんです、大切なことって。<br />
私は単純なのにあまのじゃくなので、素直になるっていうことが<br />
とても難しく感じます。そしていつもしんどい。<br />
そのしんどさは、ほとんどが自分で自分の首をしめている。<br />
正直親切。かっこわるくったっていいじゃないか〜（笑）。<br />
できたできないも大切ですが、目の前にある大切な事、人。<br />
たくさんあります。<br />
謙虚に、そして素直になりたい。←来年の抱負（笑）<br />
やさしい人になりたいです。<br />
いろんな方のやさしさに触れて、そう思いました。感謝。<br />
そんな事を、揺れる灯りの白い空間で、思ったのでした。<br />
ほんとにほんとにありがとうございました。<br />
また夏至の夜、同じ時を過ごせたら・・・と願っています。<br />
<br />
さてアターブルの今年の営業もあと数日です。<br />
27日（土）まで営業しています。<br />
お休みは、28日（日）〜1月2日（金）まで。3日は営業しています。<br />
おせちに飽きたらアターブルへ（笑）←ふ、古い・・・<br />
<br />
それでは少し慌ただしい年の暮れのはじまりです。<br />
風邪などひかず健やかに。そして楽しい時間をお過ごし下さい。<br />
<br />
]]></description>
 <category>Weblog</category>
<comments>http://cafe.a-table.com/item/200</comments>
 <pubDate>Sun, 21 Dec 2008 22:57:48 +0900</pubDate>
</item><item>
 <title><![CDATA[さいきんのできごと]]></title>
 <link>http://cafe.a-table.com/item/199</link>
<description><![CDATA[暖かな水曜日、過ごしやすい一日でしたね。<br />
今日は月１の平日お休みをさせていただきました。<br />
午前中はいろいろな所用を済ませ、<br />
お昼からは土曜の買い出しも兼ねて福岡に行きました。<br />
アターブルでもいつかお出ししたいと長年思っている<br />
ガレット（そば粉のクレープ）をお昼に食べ、<br />
またまた思いは募るばかり・・・←来年の目標のひとつ！<br />
お目当てのチーズも購入できました。<br />
キャンドルナイトの夜、お楽しみに！！<br />
<br />
今週は、高松であった佐伯祐三展とその数日後パリに行かれた<br />
お友達のお土産話を皮切りに、たくさんのお話しを<br />
聞かせて頂いて、私の頭の中も少し旅気分。<br />
エネルギーのおすそ分け。ありがとうございます！！<br />
旅といえば、今朝、近くにある大学の中を通ったのですが、<br />
木々が高いってすごい気持ちいい。（再確認です！！）<br />
パリの並木道も大好きですが、家から5分くらいのこんな身近なところにも<br />
気持ちのいい空間があるのは、なかなか戸畑もいいところです。<br />
夜宮公園もあるし。<br />
そして、今日は飛んでる鳥を真下から見上げて、<br />
まるで泳いでいるような飛ぶ姿にしばしうっとり。<br />
見上げてばっかりで、こけないようにしなきゃ（笑）。<br />
<br />
あっというまに12月も折り返し。<br />
みなさま、身体に気をつけて、<br />
楽しく美味しい時間をお過ごしください☆<br />
]]></description>
 <category>Weblog</category>
<comments>http://cafe.a-table.com/item/199</comments>
 <pubDate>Wed, 17 Dec 2008 23:04:39 +0900</pubDate>
</item><item>
 <title><![CDATA[キャンドルナイト]]></title>
 <link>http://cafe.a-table.com/item/198</link>
<description><![CDATA[12月とは思えない、あたたかい雨の木曜日。<br />
みなさまいかがお過ごしですか？<br />
今年もあと3週間。月日の流れはとても早いですが、<br />
アターブルの店内は、ゆっくりした空気が流れています。<br />
今日はちびっこがたくさんで、とってもかわいかったです。<br />
<br />
さてさて。<br />
年に二回、夏至と冬至の夜のキャンドルナイト。<br />
今回冬至は21日（日）で定休日なので、<br />
前日20日（土）の夜、キャンドルのあかりだけで<br />
営業します。（19時〜23時）<br />
お友達や親しい人との楽しいおしゃべり、<br />
ゆらゆら揺れるキャンドルをながめながら<br />
静かに思いを巡らせたり・・・<br />
電気を消して、ゆったりした夜をお過ごし下さい。<br />
お食事は冬野菜をたくさん使ったスープや<br />
ミートローフや冬野菜のテリーヌ。<br />
冬至の恒例、かぼちゃのデザート。<br />
ワインやビールもご用意しています。<br />
ちょっぴり演奏もあります。<br />
今回、私も鍵盤ハーモニカで参加します。（あ〜緊張！）<br />
クリスマスソングなど皆さんも知ってる曲ばかりなので<br />
身軽な楽器などお持ちの方、ぜひぜひご参加ください♪<br />
（ご予約頂けると、お席をご用意できますので<br />
お電話かメールにてご連絡くださいませ）<br />
<br />
さてさて。<br />
お知らせがもうひとつ。<br />
来週は中村さんの「からだにやさしいお菓子」を販売します。<br />
動物性油脂を使っていない、原材料にこだわったお菓子達。<br />
前回大好評だったので、時々販売させてもらうことになりました。<br />
今回はアップルパイなどもあるそうです。<br />
月曜〜水曜くらいまでの販売となります。お楽しみに。<br />
<br />
キャンドルナイトは、私もとても楽しみにしています。<br />
冬至当日は、自宅で娘とキャンドルでお風呂に入ろうかな。<br />
それぞれのお家でキャンドルの夜をお楽しみくださいね。<br />
<br />
はやいものでもう週末。<br />
みなさま風邪などひかず、健やかにお過ごしくださいね。<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
]]></description>
 <category>CAFE</category>
<comments>http://cafe.a-table.com/item/198</comments>
 <pubDate>Thu, 11 Dec 2008 23:37:47 +0900</pubDate>
</item><item>
 <title><![CDATA[12月のお知らせ]]></title>
 <link>http://cafe.a-table.com/item/197</link>
<description><![CDATA[今年も最後の月になりました。<br />
寒さもこれからです。<br />
みなさま、風邪などひかれませんように・・・<br />
<br />
今月のメニューは、<br />
　＊ブロッコリーとソーセージのタルトサレセット　1100円<br />
<br />
　＊オニオングラタンスープセット　　　　　　　　　1100円<br />
<br />
　＊ヤンソンさんの誘惑<br />
　　　　　　〜ジャガイモとアンチョビのグラタン　　　1300円<br />
<br />
アイスクリームは、ベリーのアイス。ラズベリーとブルーベリーを<br />
ことこと煮て、アイスクリームに加えました。<br />
家庭料理のセットは、いつものフランスからちょっと旅に出て、<br />
スウェーデンの家庭料理です。<br />
ほくほくのジャガイモのグラタンに、ヤンソンさん（スウェーデンでは<br />
多い名字です）もその誘惑に勝てなかったという由来のお料理です。<br />
おなかも、心も、ほっこりあたたかく・・・お楽しみに。<br />
<br />
<br />
さて。今日は久々の晴天！！<br />
ここ数日は雨も多かったので、朝から洗濯機を5回まわし、<br />
布団乾燥機もかけ、窓をあけてお掃除。<br />
ちょっとすっきり。<br />
その後、近くの公園をお散歩。<br />
落ち葉を踏みしめさくさく。<br />
いろんな赤、黄色、緑。<br />
夕陽に照らされた銀杏（これまた近くの単位制高校の入り口に<br />
4本の立派ないちょうの木があります）の金色。<br />
久々の夕焼け。<br />
そして、冷たい冬の空気の中、ため息がでるほど美しい細い三日月。<br />
たくさん歩いて、たくさん深呼吸して、<br />
たくさんの色を見て、たくさんの思いを巡らせた<br />
静かな休日。充電完了（笑）。<br />
新しい月も、一杯のお茶をていねいにいれようと思います。<br />
今月も健やかにお過ごしください。<br />
<br />
＊4日（木）は11時から14時まで貸し切りとなります。<br />
　14時以降は通常営業です。よろしくお願いいたします。<br />
]]></description>
 <category>CAFE</category>
<comments>http://cafe.a-table.com/item/197</comments>
 <pubDate>Sun, 30 Nov 2008 23:05:16 +0900</pubDate>
</item><item>
 <title><![CDATA[ほっこり　第1弾]]></title>
 <link>http://cafe.a-table.com/item/196</link>
<description><![CDATA[冷たい雨の月曜日、皆さまいかがお過ごしですか？<br />
私は自宅でゆっくりしています。<br />
娘は「サブダにチャレンジ」（←飛び出す絵本で有名な<br />
ロバートサブダの不思議の国のアリスのいくつかの<br />
場面が自分で作れるキット）にもくもくとチャレンジ。<br />
私は、編み物やウクレレ。久々にだらりんと自宅で<br />
過ごす休日です。<br />
先週末のボージョレーの夜、ご来店のみなさん、<br />
あたたかい夜をありがとうございました。<br />
夏の夜営業は「おまつり」の様で、賑やかですが、<br />
冬の夜は、外も何時なのかわからない不思議な空間<br />
になります。<br />
次回は来月冬至のキャンドルナイトがあります。<br />
詳細が決まりましたら、またお知らせいたします。<br />
<br />
さて、寒い冬がはじまりました。<br />
アターブルでは、いくつかの「あたたかい」メニューを<br />
今年はお届けできればと思っています。<br />
まず最初は、「やきりんご」。<br />
りんごを一個まるごと焼いた、あつあつほっかほかの<br />
焼き林檎とアイスクリーム。<br />
シンプル　イズ　ベスト一番好きな在り方の<br />
お料理です。<br />
ご注文を頂いて３０分ほどかかりますので<br />
ゆっくりお時間のある方におすすめです。<br />
（お電話いただけたら、その時間にご準備できますので<br />
寒い外から来てすぐぽっかぽかも可能です）<br />
最近は果物屋さんで紅玉を発見しては<br />
買い占めている私です（笑）。<br />
<br />
今週のおしらせ。<br />
　＊25日（火）　11時から14時まで貸し切りとなります。<br />
　　　　　　　　14時からは通常営業となります。<br />
　＊26日（水）　都合によりお休みさせていただきます。<br />
<br />
先月より、平日一日、臨時にお休みをいただくことにしました。<br />
ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いします。<br />
<br />
それでは、今週も・・・<br />
楽しい時も、世界がぼんやり見える時も、<br />
健やかに、おだやかに。<br />
<br />
<br />
<a href="xml-rss2.php?imagepopup=2/20081124-IMG_0039.JPG&amp;width=1024&amp;height=768" onclick="window.open(this.href,'imagepopup','status=no,toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,width=0,height=0');return false;" ><img src="http://cafe.a-table.com/action.php?action=plugin&amp;name=Thumbnail&amp;w=160&amp;h=120&amp;p=2/20081124-IMG_0039.JPG" width="160" height="120" class="thumbnail"  /></a>]]></description>
 <category>CAFE</category>
<comments>http://cafe.a-table.com/item/196</comments>
 <pubDate>Mon, 24 Nov 2008 12:50:29 +0900</pubDate>
</item><item>
 <title><![CDATA[お知らせ]]></title>
 <link>http://cafe.a-table.com/item/195</link>
<description><![CDATA[冷たい雨が降りました。<br />
「白くなった息」を確認したのは、木曜日の朝でした（笑）。<br />
ストーブはいつから始動するでしょうか・・・<br />
ひとつひとつ、冬支度が進みます。<br />
皆さま、風邪などひかれませんように。<br />
<br />
アターブルからお知らせをひとつ。<br />
今週第三木曜、ボージョレーヌーヴォー解禁ですね。<br />
その週末22日（土）、アターブルでもボージョレーと<br />
温かいお料理で、お待ちしています。<br />
23時まで営業しますので、ぜひお立ち寄りください。<br />
お料理は、キャベツのファルシー（赤ワイン煮込み）など。<br />
<br />
今日はお休みで、娘と「リサとガスパール展」へ<br />
行ってきました。娘が小さな時によく読んでいた絵本。<br />
今やいろんなシリーズもでて、キャラクターグッズもたくさん。<br />
すっかり立派になりましたね（笑）。<br />
ちなみに私はガスパールが好きです（黒いほうです）<br />
<br />
雨にぬれた落ち葉と寒そうな空の色。<br />
寒がりで冷え性ですが、やはり冬は好きです。<br />
明日から気温が下がるとの予報。<br />
新しい週、健やかにお過ごしください。<br />
今週も、一杯のお茶をていねいに淹れたいと思います。<br />
ミルクティーのおいしい季節です。]]></description>
 <category>CAFE</category>
<comments>http://cafe.a-table.com/item/195</comments>
 <pubDate>Mon, 17 Nov 2008 00:01:28 +0900</pubDate>
</item><item>
 <title><![CDATA[アルザス]]></title>
 <link>http://cafe.a-table.com/item/194</link>
<description><![CDATA[こんばんは。<br />
急に寒くなりましたが、みなさんお元気ですか？<br />
<br />
先週はたくさんの方がお店にきて下さいました。<br />
人の体温がやはり一番温かく、お昼はまだ冷房を<br />
かけていました。冷房からストーブへと間無くうつりそうです。<br />
朝の仕込みが一段落した後、ランチの時間が終わった後、<br />
合間合間に時々外に出て深呼吸。<br />
ここ数日は、冬のにおいがします。<br />
「いつから吐く息が白くなるか・・・」←最近の関心事です。<br />
<br />
今月のファミーユランチのシュークルート。<br />
お腹もこころも暖まる、やさしい味です。<br />
アルザスの料理ですので、やはりアルザスワインが合います！！<br />
リースリングをご用意しています。とっても合うので、<br />
ぜひお試しください！！<br />
リースリングは白ワインの中で、一番好きなワインです。<br />
青い味がします。春の気配がしたら「リースリングだ〜」、<br />
夏も「やっぱりリースリング」。そして深まる秋にも・・・<br />
ってやっぱり好きなものは、いつでも好きなんですね（笑）。<br />
ちなみに赤はピノノワールです。<br />
<br />
メニューを考えるとき、「何のお酒に合うだろう」「この<br />
お料理の後にこのデザート食べたら・・・」と<br />
にやにやしながら考えるのは、とても楽しい時間です。<br />
頭の中の出来事で、お腹がいっぱいになってしまうくらい。<br />
今週は、ボージョレーに合うメニューを考えようと思っています。<br />
<br />
新しい週も、みなさま健やかに。<br />
]]></description>
 <category>Weblog</category>
<comments>http://cafe.a-table.com/item/194</comments>
 <pubDate>Sun, 9 Nov 2008 23:44:01 +0900</pubDate>
</item><item>
 <title><![CDATA[11月のお知らせ]]></title>
 <link>http://cafe.a-table.com/item/193</link>
<description><![CDATA[お久しぶりです。すっかり寒くなりましたが<br />
お元気ですか？<br />
新しい月が始まりました。<br />
今月のメニューは、<br />
　　＊ほうれんそうとツナと松の実のタルトセット　1100円<br />
　　＊オニオングラタンスープセット　                   1100円<br />
　　＊シュークルートセット　　　　　　　　　　　1300円<br />
<br />
シュークルートとは、アルザスの郷土料理で、<br />
ザワークラウト（キャベツをワインビネガーで漬けたもの）<br />
と豚肉・ソーセージ・お野菜の煮込み料理です。<br />
今月のアイスクリームは、洋なしヨーグルト。<br />
先月、煮た林檎のアイスクリームがなかなか好評で、<br />
煮た果物シリーズはしばらく続きそうです。<br />
洋なしをコトコトと煮る時の香りは、最高です。<br />
今月の旅は、アルザス地方。<br />
アルザスと言えば、アルザスワイン！！！<br />
シュークルートにももちろん！！！<br />
今月はリースリングをご用意しています。<br />
ゆっくりとしたお昼ご飯に、おすすめです。<br />
今月はボジョレヌーヴォーの解禁もあります。<br />
アターブルも、解禁の後の22日の夜、<br />
ボジョレの夕べ（←笑）を行う予定です。<br />
また詳細が決まり次第お知らせいたします。<br />
<br />
さてさて、ここ最近は少し体調を崩していたので<br />
関心事といえば「健康」（笑）。<br />
美味しく食べたり飲んだりできるって<br />
なんて幸せなことでしょう。<br />
今から年末にかけて<br />
食べたり飲んだりの楽しい季節です。<br />
みなさん、胃腸を整えて、おいしい日々に備えましょう♪<br />
<br />
今月も、健やかに。<br />
お店の前の銀杏の木も、少しずつ色づき始めました。<br />
外の空気はごちそうです。<br />
書を持って、外にでかけよう。]]></description>
 <category>CAFE</category>
<comments>http://cafe.a-table.com/item/193</comments>
 <pubDate>Sat, 1 Nov 2008 23:42:38 +0900</pubDate>
</item>
  </channel>
</rss>