久しぶりの更新です。
今年もあと数日、
みなさま、いかがお過ごしでしょうか？

アターブルは今日で年内営業を無事に
終えることができました。
年明けは４日から、
ガレットデロワとともに
新しい一年が始まります。

冬至キャンドルナイトでは
あたたかな灯の中
ゆっくりとした時間が流れました。
南部美人←日本酒と芋煮
そしてだしとお醤油の香りの
いつもと違うテーブル。

そして25日の子供のキャンドルナイト。
ゆっくりと優しい時間。

クリスマス明けの数日は
いつものテーブル。

今月もたくさんの方々に
お会いできて
嬉しかったです。

数日間のお休みを控えた夜、
一番心が静かな時、
ありがとうで満たされるのは
とても幸せ。

みなさん今年も
たくさんたくさん
ありがとうございました。
新しい一年も
よろしくお願いいたします。