今年も駆け足で暮れていってます。
みなさまお元気にお過ごしですか？

アターブルも２６日に今年最後の営業を終え
冬休みに入りました。
2009年、いろんな事がありました。
いろんな方に出会いました。
嬉しい事、悲しかった事、失敗と反省、
笑った事　すべてが過ぎ去った後に感じるのは
やっぱり。。。。　　　ありがとう　です。
今年は眠る前に何度もモモを読みました。
慌ただしくてぐるぐる気持ちがなった時
灰色の葉巻のにおいがしたようで
何度も外を見たりしました（笑）。小心者なので。
私の中の小さなモモが奏でる
時間の花の音色を聞きながら
ここ数日の冬休みには
大好きな人たちと、時にはひとりで
心静かに暮れ行く今年を過ごしたいと思っています。

新しい年もみなさまにとって
笑顔あふれる一年でありますように。
　
アターブル、２０１０年は４日（月）から営業です。
よろしくお願いします。

写真は昨日、宮若の夕暮れ。
百家農園の軽トラの荷台にドナドナのように揺られながら。
広い広い空。。
隣には１年でずいぶんお姉ちゃんになった娘と
荷台に正座の（笑）三十路乙女会会長。
振り返って運転席には百家夫妻。
畑のいいにおい。頬をさすひんやりした風。
ゆらゆら、がたごと。
今　在る。それだけで充分。
ありがとう　２００９年。




追伸　年賀状、お正月に書きます。
　　　　　　　少し遅れますがよろしくお願いします〜。

霧の朝、湿った風が鼻の奥をくすぐります。

２２日のキャンドルナイト、
ご来店いただいたみなさま、ありがとうございました。
ゆらゆらキャンドルの中、みなさんの幸せそうなお顔で
今年一年をゆらゆら思いながら
カウンターの中で幸せな時間を過ごす事ができました。
ありがとうございます。
また、途中の余興（？）では
私たちのつたない演奏を、みなさん我が子を見つめる母の
ような瞳であたたかく見守っていただいて
こちらも感謝です。
コトシモ　タクサン　アリガトウゴザイマス。

今日はクリスマスイヴ。
みなさま、心あたたかな時間をお過ごしください.
メリークリスマス！！

アターブル、２６日（土）まで営業しています。
慌ただしい年末、ほっと一息の一杯を。

今週は週間天気予報も雪マークがちらほら。
寒い毎日ですがみなさまお元気ですか？

「今日が今年アターブルに来られる最後の日になると思います。
よいお年を！」というご挨拶を昨日、１２月に入って初めて
お客様とかわしました。
そんな季節です。
アターブルの年末年始は
　　２２日（火）　　キャンドルナイト　夜２３時まで営業
　　２３日（祝）　　　おやすみ
　　２４日（木）　　　木曜日ですが営業します！！
　　２５日（金）　　　通常営業
　　２６日（土）　　　通常営業

　２７日（日）　から１月３日（日）までおやすみいたします。
年明けは４日（月）から営業いたします。
冬休みで帰省されている方、ぜひ遊びにきてくださいね。

２２日は北欧メニューです。詳しくは次回更新したときに。
２４日もお昼のランチは北欧メニューでお待ちしています。


今日は病み上がりのお休み。
タミフルで身体は復活！
お昼の娘の三者懇談まで時間ができたので
心に栄養を！　と大好きな人たちに会いに行きました。
向かった先は　川をぐんぐん上って行き、山と空が広くなって
１時間ほどでたどり着く宮若（笑）。いつも会いたいあきちゃん＆ゆきちゃん。
ちょうど出荷の作業中だった百家農園。
刈り取ったばかりのだいこんやかぶをタオルで丁寧にふいて
ふくろに詰めて　仕上げにシールをぺたり。
大切に育てた子供たちを旅立たせるみたいで
敏速かつ丁寧な作業に、いろんな思いを重ねました。

そして信号３つ分なのに、なかなか行けないフロルフリア。
お互いなんだか慌ただしくてなかなか会えず
今日もしばしの再会でしたが
なんだかほっとしました。
年末飲もう！　みっちゃん。

隙間の時間はご褒美です。
忙しいからと心を亡くさず、できるタイミングで身軽にひょいと。
今日の充実した３時間で今月後半のエネルギーチャージ完了（笑）。

エネルギーといえば、昨日東京帰りのろじけんおふたりから
つぼをついたお土産をいただきました。
愛のおすそわけ。
チョココーティングの一口バームクーヘンは手が止まりませんでした。
そして久しぶりのエシレバター。
治ったばかりの鼻にふわ〜んと発酵バターの風味をぬけさせて
満喫しました。
好きなものにたくさん触れてきたお二人は、とってもいい表情でした。


眠る前に、好きな人たちの事を思い出す。
今会える人も、会えない人も。
あたまの中がまあるくまあるくなっていき
静かにあたたかい眠りに落ちる。

明日は雪が降るかな？？
寒い週末になりそうですが、
みなさまあたたかく　お過ごしくださいね。

みなさま　こんにちは。
久々のすっきりとした晴れ。
今日はアターブル　臨時休業してしまいました。
ご迷惑をおかけいたしました。
今日足を運んでくださった方々、ごめんなさい。

先月からひととおり、風邪のフルコース。
森しんいち風邪（喉）→ロダン考える人風邪（頭痛）
→今なら日本語しゃべってもフランス語に聞こえる風邪（鼻）→
そして　流行にさからえなかったインフルエンザ（泣）。

健康第一です。そして栄養と休息がなにより効くみたいです。
私も週末安静にしていたので、もう大丈夫です。
明日からまたがんばります。

そして効くといえば。
私は何よりもお風呂が好きです。
一日の終わり、湯船に身を沈めるのは極楽ゴクラク。
最近のお風呂の友　クナイプ。
いろいろ種類がありますが、
１　ラベンダー　２　ワコルダー　３　ヘイフラワー
がお気に入りです。
（娘はローズマリーが好きらしい。）
今日は何をいれようかな。

みなさまも風邪には気をつけて。
もしひかれたら無理せずゆっくりお過ごしくださいね。
今週は寒くなるそうです。
あたたかくしてお過ごしください。

先週の木曜日、糸島ろうそく工房クレアーレさんの
キャンドル教室がありました。
押し花のランタンキャンドル。
同じ材料でもみなさんそれぞれ　個性もそれぞれ。
寒い季節、キャンドルのやわらかい灯りで
あたたかな時間をおすごしくださいね。

寒くなってくるとあたたかいモノが恋しい今日この頃。
みなさま風邪などひかれていませんか？
先週どっぷり風邪だった私も
やっと回復。

あたたかいもの。
お茶。ストーブ。お鍋。キャンドル。

今年も冬至の２２日にキャンドルナイトを行います。
電気を消して、キャンドルの灯りの中
あたたかい夜を過ごしましょう。
お席に限りがありますので
ご予約いただけるとお席ご用意できます。

それに伴い、明日１０日
糸島キャンドル工房クレーアーレの副島さんの
ランタンキャンドル教室があります。
あと２名ほどお席ありますので
お問い合わせください。
１０時からで参加費２８００円（お茶お菓子付き）です。

私も一息つきたい夜
ぼ〜っとキャンドルの灯の前に佇みます。
ゆれる灯をみながら、その遠くをぼんやり見つめる。

さて。今日も一日がんばりましょう。
みなさま風邪などひかれませんように。
よい一日を！！

アターブルの前の銀杏の木。
去年は黄金色に色づく前にちょきちょきやられ
さぞかし無念だっただろう。
ことしはじわじわ色付き、ひらひら散り始め
朝、シャッターを開けると掃除に出遅れた
我が家の前だけ黄色の絨毯。
毎朝隣のおばあちゃんの「しゃっ　しゃっ」と掃く音で目が覚める
「晩秋のあさ」を満喫できた。
こちらも毎朝で遅れ気味ではあったが出動！
私のタケボウキも　にやりとよろこんだ。

先週末に剪定され、つんつるてんの冬仕様。
さぁ。冬がはじまる。