2月1日（木）、都合により、13時30分〜15時30分の2時間、
お店の方を閉めさせていただきます。
なお、11時〜13時30分・15時30分以降は通常通り営業させて
いただきます。
ご迷惑おかけしますが、よろしくお願いします。

1月も真ん中を過ぎ、私も今週は誕生日を迎え
三十路も真ん中を通過しました（笑）。
よく食べよく働きよく笑って、毎日を過ごせたらと思っています。

今日はいいお天気。たくさんの方にお会いできました。
大好きな仏語の恩師コモン先生も来てくださり、久々の仏語にどきどき。
（今年は仏語もやる気満々です・・）
忙しくも楽しい一日でした。

マリアージュフレールから新しいお茶も届きました。
メジャーなマルコポーロ以外にもたくさん良い香りの美味しいお茶が
あるアリアージュ。少しずつみなさんにもご紹介できたらなと
思っています。（常時8〜10種類ご用意していますので
スタッフにお尋ねくださいね）
アターブルで人気のお茶は
　　＊1854 　 マリアージュ創立の記念のお茶。
　　　　　　　スタッフも大好きな一番人気のお茶です
　　＊FRENCH BREAKFAST
　　　　　　　ほのかにバニラの香るお茶。
　　　　　 　ミルクティーにもぴったりです。
その他カサブランカ・オリエンタル・アールグレイやダージリン等々。
ゆっくりお茶の時間をお楽しみください。

気持ちのいい青空の金曜日、いかがお過ごしですか？
アターブルは仕事始めでした。
1週間のお休みのせいか（？）何となく手元がゆるく、ばたばた物を落としたり、相変わらずの慌てっぷりで始まった2007年。
今年もこの空間で、ゆったりした時間を過ごして頂けるように、
私たちも楽しみながら皆さまをお迎えしようと思います。
今日は顔なじみの方々が来てくださったり、娘の心の友たーちんが来てくれたり（素敵なお花をありがとう！！）、賑やかな店内でした♪
そうそう、一月のお食事メニューをご紹介。
　　　　　　　　　　（サラダ・パン・デザート・ドリンク込み）
　　＊ホウレンソウとソーセージのタルトサレ セット
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1000yen
　　＊オニオングラタンスープ　セット（こちらは定番）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1000yen
　　＊鮭と香味野菜のクリーム煮　セット
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 1200yen
今月の前菜は人参とくるみとツナのマスタード和えです。

1週間のお休みはあっと言う間でした。
家族とのんびり過ごすことができました。
娘と約束していた「ピカソとモディリアーニ展」。久々の美術館で
リフレッシュ。娘はお年玉で図録を買い、毎日ながめています。
美術館などでは、自分なりの楽しみ方ができるようになった彼女。
あと数年後には「吹き替えでない映画を一緒に見に行く」。
そんな日もあっと言う間にくるんだろうな・・・

休み明けの週末。「もう一休み」を楽しんでくださいね。